“那是事实，夫人！我没必要夸大那故事。”
戈瑞好奇地看著。他一直没机会问到他昨晚在床上发现的那个顽固女子。
“那女孩如何，戈瑞？”他母亲问道：“我昨天见过她，她还是那麽难处，她一句话也不跟我说。”
“呃，她找到舌头了，真遗憾。”
艾西尔为此而笑，“那麽你是尝到她那股精神罗？”
“精神？不，说顽固才是正确的。她是我的吗？”
“对，你一人的。”
“呃，她不会对这点让步的。”戈瑞怨道。
“我不认为她会。”艾西尔笑道，令他儿子皱眉了。
他告诉戈瑞俘掳她的经过，这故事他已兴奋地说过好几回。别人都不再有兴趣，但戈瑞非常专注地听。
“那麽你为何把她给我？”戈瑞最後问道。
“这女孩一定恨死我，她一定把她的苦境归咎於我。我看过她舞刀弄剑，我不要她在我身边而我得时时小心她。你母亲这麽大岁数也没必要忍受那女孩的脾气。浩夫本想要她，但在到她露出利爪时就放弃了。他知道我想把她给你，所以选了她继姊。我相倍你若尝试的话，可以驯服那女孩的。”
戈瑞苦著脸。“如果她像所说的那样，我干嘛费力呢？她找的麻烦会超过她的价值，最好是卖掉她。”
此时艾西尔皱眉了。“那麽，你是不喜欢她罗？别的男人会的。”
“你知道我对女人的观感，”戈瑞酸刻地答道：“这一个并没不同。若说是项财产，是的，她是有价值的，但要取悦我，”他缓慢摇著头，否认她对他的吸引力。“不，我不需要她。”
斐娜回到小裁缝室里，门就被推开，一个年轻女人端著一盘食物进来。“珍妮？”
“呵，你现在要跟我说话啦？”女子有点惊讶地说：“我几乎要怀疑你永远不说了。”
“对不起，”斐娜愧疚地说：“我无意对你出气，我知道我只会增加你的负担。”
“亚美不该把你绑起来的，你的厌恶是有理由的。即使你被释放了，我似乎还得侍候你。”
斐娜觉得更加愧疚，因为这小女人看来很累了。“我是想照顾自己，但我被命令待在这里。”
“我知道。”珍妮想挤出笑，“一个像你这样的美人，会在楼下引起骚动的。你现在一定饿坏了，亚美忘记你，我也在几分钟前才想起。喏，”她端给斐娜一盘食物。“这该够你吃，到晚上我再送食物来。”
“你能留下来谈一会吗？我希望能谢谢你为我所做的一切。”
“你不必谢我。我受命照顾你，但无论如何我都会做，我们是同族的，你和我。”
“那麽留下来一会儿。”
“不，我不能，斐娜--我能叫你斐娜吗？”她点头，珍妮继续说：“楼下有太多事要做，我大半早上已在客房浪费了，”她苦著脸说，“这些人要享乐时，不在乎时间的。”
斐娜看著她离开。玲琳，蒂拉和其他女孩也要忍受这种待遇吗？那也会逼临到她身上吗？
“不！绝不！让他们来试试看！”她大声叫道。
然後，她高兴地吃将起来，内心默谢珍妮能想起她。在斐娜吃完之前，门再次打开，她抬起头看到戈瑞·哈德，优闲地靠在门上。
斐娜的眼睛下意识地移到他裸露的肩膀，想像著那有力的手臂将她拥紧，她的心跳因这念头而加速了，但这很快就因蒂拉常向她灌输的恐怖景象而失尽。她终於迎上他眼睛，却因其中所泛的逗趣而脸红。他一直观察著她、欣赏她，她感觉到他也透视她的念头了。
“你要什麽，维京人？”她尖酸地问，掩饰难堪。
“来看你的意向是否改善了？”
“它没有，永不！”她没好气地答道：“所以你根本不必再问。”
不管她的尖刻，戈瑞笑著，露出洁白平整的牙齿，两个酒窝深陷在脸颊上。“我很高兴看到你遵守亚美的命令，还善用了时间。那是你做的吗？”他指著那架织布机。
若非她不相信他是认真的，她会笑出来。“不，我不会碰那东西。”
他不再笑了。“为什麽？”
“那是女人的工作。”她耸耸肩，继续吃饭。
“而你是在告诉我你不是女人吗？”
她做出一个暗示他是疯子的脸色。“我当然是个女人，但我从不做女红。”
“我想你是不屑罗？”他讽刺地问道。
“是的。”她不害臊地答道。
戈瑞苦著脸摇摇头。“他们告诉我，你本要当我的新娘的。你会既不知如何管理我的家，也不知如何做个称职的太太就嫁过来吗？”
“我能管理个家，维京人！”她怒斥，“我姑妈把一切女人份内事都教我了。但我从未将之付诸实行，至於我要当你的新娘，没错，这提议我是後来才知道的，而我只因为我父亲已给了承诺才同意的。至少我们是说话算话的！”
她的暗示没错过他耳朵，“我没牵涉到这场骗局，你为了它怪我吗？”
“不，我知道该怪谁！”她吼道，“总有一天他要偿还的！”
戈瑞因她的威胁而笑。看来他父亲说她恨他是没错，从她反抗的态度，他几乎能相信艾西尔所说的其他事了。他让眼光游过她全身，这小女孩能杀伤一个维京人吗？不，那不可能的。她娇小的身体是用来取乐的，不是佩戴武器。他再次觉得她有股强烈的吸引力，而那使他心折。她真的危险--不是因她的威胁，而是因她的美。他不相信女人，只在需要强烈时才要她们。不然他就避开她们，而他认定这女人是没啥不同的。
“如果你不怪我，那为什麽你把气出在我身上？”
“你是笨蛋，维京人，如果你还要问的话！我被带到这里，而你来说你拥有我。呃，没有男人拥有我的！没有！”
“我们又回到这话题了吗？”他叹道，双臂抱胸。“我还没准备要证明这一点，小姐，但等我准备好，你会确知谁是这里的主人。”
她笑了，觉得他的反抗是她的胜利。“我知道你是这里的主人，维京人。”
她眼中的闪烁令他笑了。“只要你承认这一点，小姐，相信我们不会太难相处的。”说完，他转身就走了。
☆ ☆ ☆
恶梦的利牙惊醒了斐娜，她站起来准备迎战。藉半开门缝射入的微弱光线看看四周环境後，她才放松倒在临时床上，沉思地盯著黑暗的墙看。
是早晨或还是晚上呢？维京人怎麽能豪饮通宵呢？
胃中的咕噜声迫使斐娜起床。她该挨饿等他们记起她在此吗？该死的他们！她要自己找东西吃。愤怒和决心点亮了她的眼睛，她离开拘限她的地方。她没傻得从内部楼梯下去，因为梯底正位在大厅的视线范围中。她从後楼梯下去，再走石屋的後门，那里正飘出一阵食物香。
斐娜紧张地往内探。她看见两个女人正在烤一整只猪，在她们旁边，珍妮正把一条条土司排在桌上的铁盘上。亚美不见人影，所以斐娜小心地踏入这长窄房间内。
珍妮一见到她，眼睛瞪得好大。“斐娜！哦，老天，我又忘了你。我一直好忙，”她道歉著，“从亚美把我叫醒就忙到现在。”
“没关系，珍妮。我也刚醒来而已，现在是什麽时辰呢？”
“下午了，而很多人也才刚睡醒。”珍妮疲倦地答道。
“难怪我饿惨了，”斐娜说，讶於自己竟睡这麽久。“他们就那样狂欢整夜吗？”她问，意指大厅的吵杂声。
“是呀，没停过。有些醉昏了，但大部分都懂得保持半清醒继续庆祝。”
“何时会结束呢？”
珍妮耸耸肩。“或许明天，但愿。但你最好快上楼去，斐娜。偶尔会有人溜进来骚扰我们的。你被看见不好。他们已玩过我和玛佳，她现还在客房呐。如果他们看到个新女奴，他们会疯狂想试的。”
“我知道。”斐娜答道，却认为珍妮夸张了。毕竟，戈瑞就没那样看过她。
“我现在就替你盛一盘送上去。”
“很好。”斐娜转身要走。
但她耽搁太久了。在她身後响起一个像野兽的吼声。她警戒地往回瞧，看到一个粗壮的巨人扑向她，其他两个站在通往大厅的门口笑著激他。
“斐娜，快跑！”珍妮叫道。
虽然逃避违反斐娜的本性，但本能告诉她这次别无选择，因为她没武器，而且人单势弱。她冲向门去，但斟酌之间已失去太多时间。维京人抓住了她的长发拉回。
“放开我，你这畜牲！”她吼道。
但他只是笑著看愤怒无力的挣扎，何况，他不懂她的话。她得咬住舌头才没以他的语言臭骂他一顿。这样做无助于她的计划，所以她只以自己的语言骂他。他把她挟在掖下跟他两个朋友走到楼梯旁的大厅。她注意到珍妮已不在厨房，但珍妮反正也帮不了她。---．-