可恶！他不能不顾及礼貌。
“李昂，谢谢你要雷纳爵士护送我来。他是那么的和蔼可亲。海丽姑姑下个星期一就会到，到时你就不必这么麻烦了。你喜不喜欢我的新衣裳？”她问，拉拉黄色的裙子。
“你看起来很漂亮。”李昂回答，但连看都没有看她一眼。
客厅里挤满了人使李昂找不到莉娜。虽然个子比其它的客人都高，但他还是看不到那头他在寻找的金发。
“绿色很适合我，对不对，李昂？”
“对。”
黛安的笑声引起李昂的注意。“我的衣裳是黑色的，李昂。我就知道你根本没有注意我。”
“我没有心情玩游戏，黛安。乖乖地去人群里转转吧！”
“她不在，李昂。”
“不在吗？”李昂心不在焉地说。
黛安再度格格娇笑。“莉娜还没到。我昨天跟她度过了一个愉快的下午。”
“你在哪里遇到她的？”李昂问，语气比打算中严厉。
黛安不以为然。“她来喝下午茶。妈妈没有加入我们。对了，你也没有。李昂，你真的忘了你叫我邀请她来喝茶的吗？”
李昂摇头。“我决定不打扰你们。”他说谎道。他是真的忘了，但把他的举止失当归咎于莉娜。自从她开口求婚后，他就无法思考别的事。
黛安困惑地看哥哥一眼。“你向来不是健忘的人。”她说。见他不吭声，她只好径自往下说。“我很高兴有机会跟她单独相处，莉娜公主迷人极了。你相不相信命运，李昂？”
“天啊！”
“你用不着呻吟。”黛安责备。
“我不相信命运。”
“你这会儿变成大吼大叫了。李昂，大家都在看我们。拜托你挤出点笑容来。我相信命运。”
“不信才怪！”
“你在不高兴什么？”黛安不给哥哥回答的机会。“公主对人的观察令人耳目一新。她从来没有说过任何有欠厚道的话。她是那么纤柔秀丽，跟她在一起使人忍不住想保护她。她是那么温柔——”
“老巫婆有没有陪她去？”李昂不耐烦地打岔。他没有心情听妹妹说莉娜的种种优点，他还在生她的气。
“你说什么？”黛安问。
“伯爵夫人。”李昂解释。“她有没有跟你们一起喝茶？”
黛安努力忍住笑。“没有，她没有陪莉娜来。我说了一句她阿姨的坏话，但当然没有叫她老巫婆，而且说那句话也是出于无心。莉娜很客气地告诉我批评长辈是不礼貌的。她的温和责备令我惭愧，李昂，后来我发现自己在对她诉说妈妈的事和她如何为詹姆哀伤至今。”
“家务事不应该跟外人说。”李昂说。
“她说妈妈会变成今天这样是你的错——”
“什么？”
“听我把话说完再吼也不迟。”黛安说。“莉娜说了些非常奇怪的话。”
“那还用说。”李昂长叹一声。
天啊！莫名其妙是会传染的。跟莉娜公主相处了一下午，黛安就变得跟她一样。
“我不明白她的意思，但她确实说过，而且语气十分坚定。她说解铃还须系铃人，妈妈变成这样要怪你，导引妈妈回归家人也要靠你。”
黛安从李昂的表情中看出他跟她一样迷惑。“我告诉你，李昂，她的神情好像在背诵某条规则。我不希望她认为我没教养，所以没有追问。但我不懂她的话。莉娜公主的神情好像她的劝告完全合情合理。”
“那个女人的言行都很莫名其妙。”李昂说。“黛安，回雷纳爵士身边去，他会介绍你给许多人认识。我还得去跟我们的主人打招呼。”
“丝琪夫人在这里，李昂。”黛安低声说。“你不可能错过她的，她穿着不要脸的大红色。”
“不要脸的大红色？”李昂因这荒谬的形容而微笑。
“你没有跟那个藕断丝连吧？莉娜公主以为你跟那种声名狼藉的女人来往的话，会起反感的。”
“我没有跟丝琪藕断丝连。”李昂咕哝。“你怎么会知道——”
“我跟其他人一样爱听流言。”黛安红着脸承认。“我不打扰你生闷气了，李昂。你可以等一下再数落我。”她转身走开，突然又停下来。“李昂？隆恩今晚会来吗？”
他听出她的热切。“你不该在乎隆恩会不会露面，黛安。他配你嫌太老了。”
“太老？李昂，他跟你同年，而你只比我大九岁。”
“别顶嘴，黛安。”
她胆敢对他皱眉，但不再多说，默默地走开。李昂靠在门厅的栏杆上等莉娜。
宴会的主人发现他大驾光临，把他拖到客厅另一头加入国事的激烈辩论中。李昂耐心地聆听，但目光不断瞥向入口。
莉娜终于到达。她在伯爵夫人和宴会女主人的左拥右护下走进客厅。就在这时，丝琪夫人把手搭在李昂臂上。
“亲爱的，真高兴又见到你。”
李昂想要咆哮。他缓缓转身面对他的前任情妇。丝琪的身材高大，甚至有点壮硕，而且俗不可耐。她深褐色的头发高高地盘在头顶，脸颊和噘起的厚唇都涂得红红的。
莉娜从不噘嘴，也不忸怩作态，李昂心想。丝琪此刻低眉垂眼、噘嘴嘟唇的故作挑逗状令他作呕。“我写信要你来看我，李昂。”她握紧他的手臂低语。“没有你的夜晚漫长难熬，我好想你。”
李昂庆幸跟他说话的人都已走开，他缓缓地移开丝琪的手。“我们之间已经结束了，丝琪。接受事实，去找别人吧！”
丝琪不理会李昂语气中的严厉。“我不信，李昂。我们在一起时是那么美好，你只是在闹别扭而已。”
李昂把丝琪赶出脑海，他不想浪费力气跟她生气，他要保留所有的怒气对付莉娜公主。他转头寻找他打算回绝的女人，立刻在人群中发现她。她站在杭特爵士身旁对他甜美地微笑着。她今晚美得过火。冰蓝色的低领礼服使她酥胸半露，礼服的款式虽不像丝琪的那样有失端庄，但李昂仍然不喜欢。杭特正色迷迷地盯着莉娜的胸部看，李昂恨不得挖出他的眼珠。
宴会上有太多的纨绔子弟。李昂环顾室内，对所有公然垂涎莉娜的男人怒目而视。他知道他的心态有点莫名其妙。他不打算娶莉娜，但也不愿意别人得到她。他真的很莫名其妙。这当然都是莉娜害的，那个女人逼得他抓狂。
丝琪站在李昂身旁观察着他，她很快就看出他被莉娜公主迷住了。丝琪火冒三丈，她不打算让任何人跟她抢李昂。任何人都别想妨碍她嫁李昂的计划。李昂确实有点顽固，但丝琪自信她的魅力终将使她如愿以偿。只要她别逼得太紧，李昂一定会回心转意的。
从李昂目不转睛地盯着那美女的模样来看，丝琪知道她最好赶快采取行动。莉娜公主会是坏她好事的祸水，丝琪决定尽快找那小丫头谈一谈。
她足足等了一个小时才有机会跟公主正式经人介绍认识。在那期间她听到一些李昂对那女人感兴趣的流言，甚至有人猜测李昂会向她求婚。丝琪从火冒三丈变成怒不可遏，事态显然比她最初猜测的严重。
她等待机会，莉娜终于落单，丝琪轻推她的手肘，恳求她到杭特的书房，表示有要事私下相谈。
天真的小公主似乎被她的要求搞迷糊了。丝琪努力摆出最亲切的笑容，心里暗自得意着。再过几分钟，那个笨丫头就会被她吓得对她唯命是从。
书房位在一楼后方，她们从走廊进入书房。长书桌前面摆着三张高背椅，莉娜挑了一张高背椅坐下，双手叠放在大腿上，期待地微笑仰望丝琪夫人。
丝琪没有坐下，她想占高出对手的优势。
“你有什么话要跟我说？”莉娜柔声问。
“李昂侯爵。”丝琪说，语气不再和善。“李昂属于我，公主。别去招惹他。”
李昂打开书房侧门时，正好听到丝琪的命令。他会听到她们的谈话并非意外，他选择连接书房与厨房的门进来也非巧合。李昂以前来过杭特家做客，记得有两扇门通往书房。从莉娜一进杭特家，他就在注意她。当丝琪握着莉娜的手臂拉她穿过走廊时，李昂立刻尾随而至。
莉娜和丝琪都没有注意到他。李昂知道偷听她们私下谈话是不道德的，但他自信动机纯正。他知道丝琪的能耐，她可以把温柔的小绵羊变成餐桌上的羊肉。温柔的莉娜根本应付不了狡猾恶毒的丝琪。李昂只想保护莉娜。那个小美人天真得对她自己没好处。
“那么李昂向你求婚了吗？”莉娜突然问。
“没有。”丝琪厉声道。“别给我那副无辜的表情，公主。你明明知道他还没有向我求婚，但是他一定会的。”她嗤笑着补充。“我们是密友。你知道那是什么意思吗？他几乎每天晚上都到我的床上来。你懂我的意思吧？”她用蓄意伤人的声音说。