免费阅读网 > 留情
上一章 目录 下一章
白天 黑夜

第 52 页

 

  “你调查得很仔细。同样地,我是在遵照瑟琳的命令办事。”他微笑道。“她有点心存报复,拖延是为了使约翰债台高筑。他生活奢华,不知检点,用她的信托基金买礼物送他的情妇。瑟琳发现他在外面养女人时,打电话告诉我,她要更改遗嘱。”

  “你有没有参加葬礼?”

  “我参加了告别式,但没有送葬到墓园。”

  “米雪说哀悼者不多。你认识其中的任何人吗?”

  “管家魏萝莎。我去瑟琳家讨论遗嘱更改事宜时与她结识。”

  “约翰的同事或朋友呢?”

  “告别式上有几个他在信托部的同事。我跟其中一个男人谈了话,他介绍我和其他人认识,但我不记得他们的名字。”

  “约翰的朋友呢?”

  “让我想想。”菲励说。“我记得有个女人坐在教堂后面。她告诉我她是瑟琳的室内设计师,但她也重新装潢了约翰的办公室。在我离开教堂时,她追过来给我一张她的名片。我觉得她那种举动很不恰当,一回到事务所就把名片扔了。此外,我只记得见到凌麦隆,他是约翰的死党好友。”

  “告诉我你所知道的他。”

  “他是股票经纪人,非常成功的经纪人。”菲励强调。“我听说过他,但直到在葬礼上才第一次见到他。我记得我心想他是酒鬼。这样说很不厚道,但他浑身酒臭,满眼血丝,一副宿醉的模样。他还有那种长期酗酒的灰肤色、红鼻头和猪泡眼。麦隆一直陪在约翰身旁,和他一起坐在亲属席。”

  “约翰有没有跟你说话?”

  “开什么玩笑?他把我当透明人般视而不见,我不得不说那使我低声轻笑。他厌恶我,这一点我再高兴不过。”

  塞奥又问了两个问题,然后道谢离去。菲励周到地打电话给秘书取得塞奥所需的地址。

  他至少得再去两个地方才能回宝文镇。

  塞奥需要确定凌麦隆就是他和米雪昨夜看到的那个人。他开车前往他的公司,进入大厅时已经编好如何骗接待员找张相片给他的谎言。但他不必说那个谎,因为他一进门就看到墙上挂着一张凌麦隆的相片。塞奥瞥向接待员。她在讲电话,但对他露出微笑。他回以微笑,然后拿下墙上的相片转身走出去。

  他要去的下一站需要帮手。他打电话给在颁奖典礼上介绍他的韦局长要求协助。接着他驱车前往凌麦隆位在仓库区附近的公寓。他把车停在路边等局长的两个部下到达。

  两位警探在十五分钟后开车抵达。较资深的巫警探首先和塞奥握手。“局长告诉我们,你就是把黑道大哥‘伯爵’绳之以法的人。很荣幸认识你。”

  桑警探接着上前握手。“我听了你的演讲。”

  塞奥拿出相片交给巫警探。“这就是我要找的人。”

  “局长说我们要以谋杀未遂罪逮捕凌麦隆,说你有目击证人。”桑警探说。

  “我就是证人之一,他企图杀害我和我的一个朋友。”

  “我们扫视过这一带,他的车不在这里。”巫警探说。

  “你要我们怎么做?”桑警探问。“局长说你有特别指示。”

  “假定他是持有枪械的危险份子。”塞奥说。“逮捕他时宣读他的权利扣押他,但还不要把他登记入册。把他关进讯问室,在我问过他的话之前,不要把他的名字输入电脑。”

  “我们会监视这里。你要跟我们一起监视吗?”

  “不,我还有一个地方要去,但你们一抓到他,就打我的行动电话或打电话到宝文镇的‘天鹅酒吧’给我。你们可能不必等很久,我认为他正在回家的路上。”

  那似乎是很合逻辑的推断,凌麦隆在被人看到后不会想留在宝文镇,他也不会知道塞奥已经查出他涉案。塞奥把电话号码写下来交给巫警探,重复一遍无论何时抓到凌麦隆都要立刻通知他,然后询问前往另一个地址的最快路线。

  与两位警探分手后,塞奥驾车缓缓穿梭在纽奥良市中心的狭窄街道间。他十分肯定他是迷路了,但一把车回转,他就看到他要找的那条街。他停好车,拿起电话打给诺亚。

  “查出什么了吗?”诺亚问。

  塞奥把凌麦隆的事告诉他。“叫聂邦恩找寻一辆九二年的蓝色福特金牛星。”他告诉他车牌号码,要他转告邦恩在发现那辆车时,必须格外谨慎行事。

  “你认为他应付得了吗?”诺亚问。

  “可以。”塞奥回答。“他知道他在做什么。务必让他知道凌麦隆是开枪者之一。把那个混蛋隔离监禁,直到我能讯问他。”

  “我怀疑凌麦隆还逗留在宝文镇附近,他一定知道你能够指认他。”

  “我也不认为他还在,我希望他正在回家的路上。”塞奥说。“米雪在做什么?”

  “她真是不可思议,坐在桌旁就睡着了。”

  “她折腾了一夜。”

  “你也是。”诺亚指出。“总之,她正准备和我、杰可……和他令人捧腹的儿子去‘天鹅酒吧’。贺警探有消息了吗?”

  “没有,但我留了三次言,前两次还算客气,第三次就不客气了。”

  “上午在纽奥良时,我照你的话去了她的分局,跟她的局长谈过。”诺亚说。

  “有没有拿到蒙克的档案?”

  “没有。局长告诉我贺警探外出查案,但完全不肯透露她可能在哪里,摆明了不要我多管闲事。十二小时马上就到了。你要回宝文镇了吗?”

  “再停一站就上路。”

  “我得走了。”诺亚说。“米雪在叫我。”

  塞奥抓起便条簿和眼镜,走向那栋破败的小平房。他按铃等待。他从眼角看到面街的窗户窗帘动了一下,他再度按铃。

  一个妇人在门后喊。“什么事?”

  “我找魏萝莎。”

  “你是警察吗?”妇人问。

  “不是。”他回答。“我是雷杰可的朋友。”

  妇人把门打开一条缝,但安全链仍然挂着。“我是萝莎。”她说。“找我什么事?”

  她显然很害怕。他应该抽空刮胡子的。“雷杰可告诉我他打电话给瑟琳时常和妳在电话中聊天。”

  “是的。”她说。“雷先生很疼爱瑟琳。”

  塞奥看不到妇人藏在门后的脸,只看到她的背后有光影摇曳,心想可能是烛光。

  “你不是警方的人?”她再度问。

  “不,我是律师。”

  萝莎关门,拉开安全链,然后把门打开。她退后一步让塞奥进去。塞奥待在阳台上。担心她看到他的枪时会惊慌,他迅速说明佩枪的理由,然后再次向她保证他不是警方的人,不是来找她麻烦的。

  “我叫布塞奥。”他在走进她的客厅时说。他从客厅的布置里看出她对宗教非常虔诚。

  她已经在点头了。“我知道你是谁。我祈求上帝,祂派你前来。”

  他无言以对,只好点头。

  “请坐。”她指向一张旧沙发。“告诉我,你来这里有什么事。”

  等她在对面坐下后,塞奥开始叙述他和雷米雪认识的经过。他想使她放松心情,帮助她了解他和雷家关系。萝莎专心地聆听着。

  塞奥说明他和米雪昨夜遭袭击的经过。“瑟琳寄了一个包裹给米雪。”他说。

  她点头。“对,我知道。”

  他隐藏住兴奋,果然给他猜对了。“我认为追杀米雪和我的那些人是想得到那个包裹。他们失败了,如今包裹在警方手中。”

  萝莎浑身一僵。“你有机会看到那些文件吗?”她问。

  “还没有。”他说。“但我可以肯定罗约翰是幕后主使者,我要把他绳之以法,但需要妳的帮助。”

  “他生性邪恶。”萝莎低声说。“他死后会下地狱。要知道,他杀了她。”

  她几乎是随口说出来的,好像那个惊人的消息已经上报几个星期了。

  “他杀了瑟琳?”

  “没错。我没有证据,”她连忙补充。“但我打从心坎里知道是他杀的。其中一个救护车人员告诉我,她是被一颗牛奶糖噎死的。”她摇着头说。“那时我就知道真相了。”

  “妳怎么知道的?”

  “她不会去吃焦糖。她有座牙桥松了,她老是担心它会断。她说什么也不肯离家去看牙医,所以吃东西时非常小心。罗先生每晚带一盒巧克力回来给她之后,就去跟他的情妇鬼混。在整盒巧克力里,瑟琳只挑软的吃,她绝不会碰牛奶糖。”

  她在胸前画个十字,然后祈祷似地合起双掌。“你必须找到证据逮捕罗约翰,让那种坏蛋逍遥法外是莫大的罪过。为了瑟琳和我,你一定要逮到他。”

  塞奥点头。“我尽力。瑟琳发现约翰的婚外情,对不对?这就是为什么她在遗嘱里只留给他一百美元。”

  “对,她听到他跟情妇通电话时用很难听的字眼骂她。她哭了好几天。后来有天晚上她听到他跟一个男人说到境外帐户的存款。她听到他对那个男人说不要担心,没有人会知道,因为所有的记录都在他家的电脑里。”

 

上一章 下一章
返回书页 返回目录 下载本书