像是她不知道它会摇晃似的。他以为她那么笨吗?很早以前她就学会要怎么在上面取得平衡了，这也是唯一她能碰到高处的架子和屋梁的办法。“我得用凳子才能把这根线绑到那里。”她指向绑捕蝇绳的地方。
那是屋梁上的一根小钉子。要是他认为她现在站在板凳上很危险，他应该瞧瞧那天她试着钉这根钉子的情形。她跌下来两次，好几天都要跛着脚走路。
她看到他困窘的表情。“我要把这根绳子绑到那上面。”她又解释一次，一边挥舞着那根沾满蜂蜜的线。
他瞪着屋梁上的钉子，然后眼睛转回她的脸，摇摇头。
“我告诉过你，这根线是为苍蝇绑的。”她重复一次，当他蹒跚着靠近时，试着不让自己逃走。他停在距离自己不到一臂之遥的地方，瞪着她，仿佛她应该要读懂他的思绪一样。
“苍蝇和蚊子会飞到线上，然后黏住，”她简单地解释道。“然后我会带它们到户外放生。”
他先是盯着她不放，然后微笑，事实上，是露齿笑了起来。
现在他只要用一根老鹰的羽毛就可以把她撂倒。她的惊讶必定显露在脸上，因为他开始大笑。
笑声混浊而厚重，仿佛他是在水面下笑似的。地似乎和她一样对从喉咙发出的怪异声音感到相同的讶异。他静了下来，举起手摸摸脖子，似乎这才想起刚刚发生了什么。
他们俩就安安静静地站在那里，他摸着脖子上的红色勒痕，而她则是瞪着它。
她身边所有的一切都没有改变，每样东西都是熟悉的：所在的小屋、土墙、金雀花和石楠编成的屋顶。这里是黛琳唯一知道的，可以称之为家的地方，而它仍然和以前一样。同样的鸽子和麻雀在窗边啁啾着，苍蝇依然在头顶的蜂蜜线附近嗡嗡地飞着。
但一阵柔和的风吹起，让外面的树木发出沙沙的声响，然后穿过打开的窗子，轻抚过她的头发，让她的嘴巴变的干涩。她可以品尝、闻到秋天的气息，干燥的空气代表季节转换的奇异香味，但空气里还有一些别的东西。
不只是季节在改变，现在还有其他改变正在进行，此刻就在她身上。
大部分的情形，她都一直要到事后，才会发现一切已经有所不同。她会突然抬起头，看到事物已然全非。
但有时候，像是现在，当她只是希望尽力过好自己的生活，勉强在这个不容易保持沉静的世界里，维持一种安静的存在时，就会有一些事情发生。一些她无法确切描述、掌握或控制的事，然而她可以确确实实地看到这些改变的发生。
她知道自己仍然对此无能为力，因为命运有它自己的意志，而只有笨蛋才会抵抗日月运行的法则、自然、宿命和上帝的安排。但她知道，非常清楚自己的生命将从此不再一样。
而她知道：现在就是这些时刻的其中之一。
他看着她的眼睛，一种莫名的情绪悬宕在两人之间。他的手依然摸着喉咙，几乎像是不敢放开。
一个骑士会害怕?愚蠢的想法，但她确实可以看见他的恐惧，充满在他的眼中。突然间，它就在空气中，在彼此之间绷紧，那尖锐、明显的恐惧。
她看过许多受伤的动物，很清楚恐惧是什么样子。她伸出手，碰碰眼睛附近的疤痕。恐惧是她居住在森林里的原因，躲开人们毫无理由便做出残酷行为的世界。
在这个人所遭遇过的一切——他先是一个人，然后才是一名骑士——她知道他有足够的理由和她一样害怕，和那只被截断后脚、留在森林边缘的陷阱中的兔子一样害怕。
“我很遗憾。”她说道，将手从脸上放下，虽然明知道不可能，还是希望她刚刚说的话可以安慰他。
他点点头，用温和的眼神伸出手，掌心朝上。
她瞪着它，皱起眉头。“你要什么?”
“线。”他清晰地低声说出那些话。“线给我。”
洛杰看着她张大嘴巴，倒抽一口气。她摇摇头，以为刚刚自己幻想听到他说话，然后朝他皱起眉头。
“你可以说话了。”
“用很小的声音。”他继续将手伸直，等她把绳子递给他。
她的视线从他的脸往下滑，瞪着他的手，然后开始将线递给他，但当他的手靠近她时，她攸地将手收回。
“我不会用那个将你勒死的。”
她的下巴防卫地抬高。“当然，我也没想过你会这么做。”她轻易地将线递给他。
他们俩都很清楚她刚刚到底在想什么，但他了解自尊，也决定尊重她。
“会痛吗?”
“什么？”
“说话，喉咙会痛吗？”
“不会。”他轻而易举地举高手，把她的捕蝇绳绑在头上矮梁的钉子上。
那只猪走了进来，鼻子朝地，闻着地面，然后走向她，在裙边喷着鼻息。
“出去，小猪!”她朝那个东西摇摇裙子。“这里没东西给你吃。”
那只猪抬起头，仿佛真的知道她在说什么，然后转过身，低下头。
“我说出去。”她指向打开的门。
那只猪抬起眼睛，发出像是抗议的鼻息声，一边慢慢地踱步出去，但不久便停在门边，用傻气的悲伤眼睛回头望。
她朝那只猪摇摇手指，而它终于放弃，消失在门口。她是个奇怪的小东西，独居在森林中，只和有如她的孩子的动物为伴。
她跟着他移动，但他注意到：她仍然在两人之间保持着一条手臂的距离，并且机警地看着他。
“我希望我可以碰到这些屋梁，”她声音中的敬畏让他低下头。她叹口气，像是他妹妹说到她们的梦想或希望时会做的那样。“我一直希望能长高，跟古代女战士一样高。”
“那样你就可以穿上锁子甲，并且……”他停下来，润润喉咙，然后补充道：“挥舞长剑?”
“不，我不希望伤害任何东西。”
他想要提醒她曾经朝他挥舞过干草叉，但又决定不要。这牵扯到逻辑问题，而他有妹妹，很清楚这种状况。何况，这个用干草叉威胁他，却不愿意伤害一只苍蝇的女人没有任何常理可以解释。
“那我就可以不用踏在一堆石头上，就可以摘到长在最高处的果子。我不知道摔进树丛里多少次了，只因为我想摘那些最肥美的果子，你知道，最靠近太阳的水果长得最好。”
他发现自己在想像她，这个娇小、挥舞着干草叉、虚张声势又心地善良的女人摔进树丛的情景。
“要是我很高，就会有够长的手臂可以梳头发，不用把头发扭过来。”她抓起一把令人赞叹的头发，将顶端拿到眼前，瞪着它，然后又放掉，看着东边的墙壁。“我也可以碰到那边最高的架子。”她转过身，“也可以更快爬到马儿背上。”
就他的记忆所及，她爬上那匹阿拉伯马的速度已经够快了。“你的身高刚好是女性该有的高度。”
“你说得倒容易，你这么高。”
“我是男人。”
她看着他皱眉。“什么法律规定女人应该比较矮?”
“规定男人应该比较高的那一条。”
她的眼中不再充满渴望，奋战的精神又回来了。她抬起下巴。“那为什么男人应该比较高?”
“好保护女人，男人无法保护一个女巨人。”
她将手插在腰上，发出一个很可能是轻蔑的声音。“她可以保护自己。”、
“如果既没有女人，又没有土地，那我们骑士要为何而战?”
“你们可以保有你们的土地。”
“是没错，但我们觉得为了女人肝脑涂地有意思的多。”他的声音到最后变得破碎，而虽然粗哑，但几乎正常了。
接下来是一片沉寂，他可以感觉到她正看着他，用眼睛打量着他。
“你在开玩笑，英格兰佬。”她似乎吃了一惊，仿佛刚刚才领悟到他一直在戏弄她。然后她微笑了起来，那个微笑让她的脸颊变得温暖，呈现粉红色。
他像是肚子被揍了一拳：那张嘴，老天，她有着多么美的微笑呀。他冻结在原地。要是他的声音没有哑掉，现在也说不出话来。
他一直瞪着她，让她的微笑消失，变得非常不自在。她伸出手，摸摸青肿的眼睛，试着隐藏身体的一阵颤抖。
他指向自己的眼睛。“怎么弄的?”
“你生病的时候，发着高烧，不停地翻来复去，我来不及偏过头。”
“我打到你?”
“嗯。”
她的眼睛非常地肿，瘀血转成像他铠甲上徽章底色那样的蓝。“对不起。”
她耸耸肩，仿佛一点也不痛——那是不可能的——当他继续瞪着她，不发一语时，她抬起头看着他。“所以我才把你绑起来。”
他忽然感觉到自己的卑微，伸出手，温柔地碰触一边青色的瘀痕。“我从未对女人出过手。”
“从来没有?”
他摇摇头。“从来没有，难怪你会用那根干草叉威胁我。”