“我知道。”
凯斯苦着脸。“昨天下午就是有人故意让话传到我耳中，最后我和安娜一直有些问题，我很自然就听信了谣言。”
“算了。”乔尔说。“换做我是你，我也不敢说我不会这么做。”
凯斯惨淡一笑。“兰蒂把事情经过告诉我了。”
“是吗？”乔尔扬眉。
凯斯揉揉颈背。“她说她也在场，你们只是在谈正事。”乔尔很意外，却没搭腔。
“她说你们俩现在很要好，还提起你们共用双间式的套房。”凯斯又说。
“原来她跟你说我们要好。”乔尔的目光飘向兰蒂。“真有意思。”
“我知道昨天晚上我指责你跟老板睡觉。”凯斯说。“可是那时我并不知道这是实情。”
“对不起。”兰蒂差点呛到。
“我想说的是，”凯斯简直是越描越黑。“我不知道你们真的是很要好。”
“我想够了。”兰蒂大为惊骇。
凯斯笑着安慰她。“别担心，我不会到处散播让大家知道的。”
乔尔很郑重地点头。“是啊，跟老板睡觉是不能到处宣扬的。”
兰蒂柳眉倒竖。“乔尔！你非得这么无礼、不可理喻吗？”
“抱歉，老板。”
“我之所以跟凯斯说那些话，是想让他相信你和安娜之间不会再有任何私人牵连，我们大家只是在谈正经事而已。”
“是啊，只谈正事。”乔尔瞅着兰蒂。
她怕谎言被拆穿，连忙开口道：“好吧，你们已经讲和了，现在能否请两位出去，我想收拾行李。”
凯斯蹙眉望着她。“我知道我待太久讨人嫌了，不过你能不能至少保证会看那份计划？”
“我会的。”她说。“不过你也知道我不能作其他保证。”
“这至少已迈出一大步。”凯斯松口气。“多谢，我很感激，回西雅图之后有任何问题欢迎打电话给我。”
兰蒂送他到门口。“我会的。”
她关上门，倚门而立，等着面对乔尔。
乔尔走过来站在她正前方，双手抵在她头部两侧的门板上。
“不要再那样做了。”
她舔舔嘴唇。“做什么？”
“不要在别人面前指使我，特别是在寇氏的人面前。如果你有话说，等没有人在场的时候。”
“你是指握手的事？”
“是的。”
“该死，乔尔，你替我工作，我知道你很难时时记住，但事情就是这样。”
“这是我最后的警告，这一次让你轻松过关，像个小学生一样跟他握手，以后别在桑氏及寇氏的人面前耍这种把戏，懂了没有？”
兰蒂的怒火已被挑起。“我们把话说清楚。我之所以那么要求——”
“那是命令，不是要求。”
“好吧，我那么命令你是因为你的表现实在很野蛮。而且你也不能威胁我，老板是我，我不听命于你。你有没有想到把我逼急了，我可能会叫你走路？”
乔尔目瞪口呆。“叫我走路？”
“我是可以这么做啊！”
“狗屎！你需要我经营桑氏。听着，身为你全心奉献的导师，今天要告诉你一点管理窍门。”
她昂起下巴。“是什么？”
“不要作无法实现的威胁，老板。”他凑上前去，脸上露出狡猾的笑容。“你当真跟艾凯斯说我们一起睡觉？”
“没有，没有。”兰蒂自他胳臂下方钻出来。
“真的？”
“我只是很同情他。”
“同情他？有没有搞错？先动手的人是他。”
兰蒂在房里踱来踱去。“如果昨天你没把安娜带进房间，根本就不会发生打架这种事。”
“我又没跟她怎么样。”
兰蒂不理会，径自说下去。“你要是不去喝酒也就没事。我不是说打架都是你的错，不过你得承认你的判断力很差。”
“该死，那么艾凯斯的判断力呢？”
“他以为你要带安娜走，所以他很伤心，为了安慰他，我才说出暗示我们要好的话。”
乔尔倚在门上。“所以他才误会我们一起睡觉。”
“我没有明白说出，我只是说我们共用这个套房，还说安娜来时我跟你在一起。”
乔尔走过去。“这多少算是实情吧？”
她微蹙柳眉。“你在说什么？”
“我们一起睡觉。”乔尔不疾不徐。“我们很要好。”
“喂，乔尔……”
“承认吧，”乔尔给她一个响吻。“我们很要好，说啊。”
她抬眼看他，舔舔嘴唇。“我想是吧！”
“哼，我喜欢你干脆的样子。”他笑笑。“大声说：我跟黑乔尔要好。”
兰蒂几乎透不过气来，感到一阵血气往脑门冲，那句话也冲口而出：“我跟黑乔尔要好。”
“是啊！”乔尔给她一个轻轻的吻，似乎很满意。“好了，咱们收拾行李走吧！”他转身想走。
“乔尔，等等。”
“什么事？”他回头问。
“我想回到公司后我们不该张扬我们私人的事，在员工面前要保持公事公办的关系。”
“你是说你不愿我每天下午在喝咖啡时间溜到办公室跟你亲热？”
“你不必说得太白，我要你保证在公司要有分寸，不能破坏形象。”
“是啊，形象。”他走进自己房间。“现在我真的要收拾行李了。还好有你时时提醒我对桑氏的义务，不知道这十年来没有你我是怎么过的。”
兰蒂倚门笑了。最近她的整个世界都混沌不堪，十分危险，有点失控，令人不安。
却也十分刺激。
XXX
那天下午兰蒂走进办公室时就感觉情况不妙。
“桑小姐，你终于回来了。”毕亚瑟跳了起来。“我不知怎么办，他好象老大似的。我打电话给赛小姐，她说黑先生一定会大发雷霆，她好象有点幸灾乐祸。”
兰蒂暗暗叹口气。“亚瑟，怎么回事？”
“那个一直打电话找你的人，我想阻止他，他还是过来了。”
“在我办公室？”
“他是两个钟头前到的。”亚瑟压低声音向她示警。“他说他是你的未婚夫。”
“我的未婚夫？”兰蒂心一沉。“菲力来了？”
亚瑟慌乱地眨眼睛。“他说他是狄菲力教授，还说跟你订了婚，我不知道怎么办，我好担心，赛小姐不肯帮忙，只是冷眼旁观。我想她希望黑先生一怒之下把我解雇。”
“他不会的，我是你的老板。”
“可是我知道他一定会的。”
“别担心了。”她坚定地说。“我来应付黑先生，先去看看怎么回事。”她推开办公室的门。
菲力正坐在她的办公桌前。这男人可真大胆，还以为自己是老板！
“兰蒂亲爱的，”菲力站起身走过来。“我听说你到外地去了，还在猜想你什么时候回来，我有好多话要跟你说。”
他一脸笑意，典型的狄菲力式笑容，十分和蔼可亲，还掺杂着魅力，在研究所学生面前十分吃香。
“你到我办公室来做什么？”她避开他伸出的双手，走过他身边坐回自己椅子上，把艾凯斯的五年计划放在桌上。“你到西雅图来做什么？”
“亲爱的，好傻的问题。”他踱到桌子另一头坐下，跷起二郎腿，关爱地打量她。
“我当然是来看你的啦。”
“为什么？”
菲力摇摇头，好象十分伤感。“别这么有敌意嘛，我只是希望你想通了。我跟你说过你得去找心理医生，好的心理医生是可以成就奇迹的。”
兰蒂强自按捺怒气。“我还以为你说我需要做性方面的治疗呢。”
菲力皱眉。“我想你的性反应欠佳有部分原因是敌意，有效的认知方法可在短时间解决问题。不过这件事我们以后再讨论。”
“真的，那么现在又要讨论什么呢？”
他微微一笑。“当然是桑氏的事喽，别担心，我想你在这儿焦头烂额，毕竟有多少图书馆管理员有能力经营桑氏这么大的公司呢？不过身为你的未婚夫，我很乐意助你一臂之力。”
兰蒂差点呛到。“是吗？”
“还有谁比我更适合呢？这是我的专长。我很乐意把桑氏的担子从你肩上卸下。”
她快透不过气来。“菲力，我想你还没搞清楚，桑氏是我的，我不需要人帮忙。”
“噢，亲爱的，我知道这种事起初是很好玩，可是经营这么大的公司需要经验和训练。如果你想玩票，我们可以弄个特别的头衔给你，甚至给你一间专用办公室。”
“我是有专用办公室。”兰蒂跳了起来。“你就在里面，现在请你出去。”
“亲爱的，你愈来愈情绪化了。”菲力哄她。“这不像你的作风。”
门倏地开了，乔尔闯进来，扫视兰蒂紧绷的面容，又望向菲力。“你的秘书方才说这边有麻烦，桑小姐，是什么麻烦？”
兰蒂深深吸口气。“我介绍一下，这位是我的执行总裁，这位是狄菲力。”
“狄菲力‘教授’。”菲力笑着站起来伸出手。“幸会幸会。黑先生，兰蒂叔公去世后是你主事的吧？”
“可以这么说。”乔尔的声音平板，也不跟菲力握手。“桑小姐，怎么回事？”